プライバシーポリシー
最終更新：2025年9月
収集されるデータの種類
本サイトが自ら、または第三者を通じて収集する個人データの種類には、氏名、苗字、メールアドレス、パスワード、生年月日、住所、使用データが含まれます。
収集される個人データの各種類に関する詳細は、本プライバシーポリシーの専用セクションまたはデータ収集前に表示される特定の説明文に記載されています。
個人データは、ユーザーによって自由に提供されるか、使用データの場合は、本サイトの利用時に自動的に収集されます。
特に指定がない限り、本サイトが要求するすべてのデータは必須であり、これらのデータの提供を拒否すると、本サイトがサービスを提供できなくなる場合があります。本サイトが特定のデータが必須でないことを明示している場合、ユーザーはサービスの利用可能性や機能に影響を与えることなく、これらのデータの提供を控えることができます。
どの個人データが必須であるかについて疑問がある場合は、所有者にお問い合わせください。
本サイトまたは本サイトが使用する第三者サービスの所有者によるクッキーまたはその他の追跡ツールの使用は、ユーザーが要求したサービスを提供する目的、および本文書とクッキーポリシー（利用可能な場合）に記載されているその他の目的のために行われます。
ユーザーは、本サービス（本サイト）を通じて取得、公開、または共有される第三者の個人データについて責任を負い、第三者からデータを所有者に提供する許可を得ていることを確認します。
データ処理の方法と場所
処理方法
所有者は、データへの不正アクセス、開示、改ざん、または不正な破壊を防ぐために適切なセキュリティ対策を講じます。
データの処理は、コンピューターおよび／またはIT対応ツールを使用して、指定された目的に厳密に関連する組織的手順と手段に従って行われます。所有者に加えて、場合によっては、本サービス（本サイト）の運営に関与する特定の種類の担当者（管理、営業、マーケティング、法務、システム管理）または外部の者（技術サービスのサードパーティプロバイダー、郵便配達員、ホスティングプロバイダー、IT企業、通信代理店など）が、必要に応じて所有者によってデータ処理者として指定され、データにアクセスできる場合があります。これらの当事者の最新リストは、いつでも所有者に要求できます。
処理の法的根拠
所有者は、以下のいずれかが適用される場合、ユーザーに関連する個人データを処理することができます：
- ユーザーが1つまたは複数の特定の目的について同意を与えた場合。注意：一部の法域では、所有者は、ユーザーがこれに異議を唱える（「オプトアウト」）まで、同意またはその他の以下の法的根拠に依存することなく個人データを処理することが許可される場合があります。ただし、これは、個人データの処理が欧州のデータ保護法の対象となる場合には適用されません。
- ユーザーとの契約の履行および／またはその契約前の義務のためにデータの提供が必要な場合。
- 所有者が従うべき法的義務を遵守するために処理が必要な場合。
- 処理が公共の利益のために、または所有者に付与された公的権限の行使において実行されるタスクに関連している場合。
- 所有者または第三者が追求する正当な利益のために処理が必要な場合。
いずれの場合も、所有者は、処理に適用される特定の法的根拠、特にデータの提供が法的または契約上の要件であるか、または契約を締結するために必要な要件であるかを明確にすることに喜んで協力します。
場所
データは、所有者の運営拠点、および処理に関与する当事者が所在するその他の場所で処理されます。
ユーザーの所在地によっては、データ転送により、ユーザーのデータが自国以外の国に転送される場合があります。転送されたデータの処理場所の詳細については、ユーザーは個人データの処理に関する詳細を含むセクションを確認できます。
ユーザーはまた、欧州連合外の国または国際公法に準拠する国際機関、または国連などの2つ以上の国によって形成された組織へのデータ転送の法的根拠、およびデータを保護するために所有者が講じたセキュリティ対策について知らされる権利を有します。
そのような転送が発生する場合、ユーザーは、本文書の関連セクションを確認するか、連絡先セクションに記載されている情報を使用して所有者に問い合わせることで、詳細を知ることができます。
保持期間
個人データは、収集された目的に必要な期間、処理および保存されます。
したがって：
- 所有者とユーザー間の契約の履行に関連する目的で収集された個人データは、その契約が完全に履行されるまで保持されます。
- 所有者の正当な利益に関連する目的で収集された個人データは、そのような目的を達成するために必要な期間保持されます。ユーザーは、本文書の関連セクション内で、または所有者に連絡することで、所有者が追求する正当な利益に関する特定の情報を取得できます。
所有者は、ユーザーがそのような処理について同意を与えた場合、その同意が撤回されるまで、より長い期間個人データを保持することが許可される場合があります。さらに、所有者は、法的義務の履行のため、または当局の命令に従うために、より長い期間個人データを保持する義務がある場合があります。
保持期間が満了すると、個人データは削除されます。したがって、アクセス権、削除権、修正権、およびデータポータビリティ権は、保持期間の満了後に行使することはできません。
処理の目的
ユーザーに関するデータは、所有者がサービスを提供し、法的義務を遵守し、執行要求に応答し、権利と利益（ユーザーまたは第三者の権利と利益を含む）を保護し、悪意のあるまたは詐欺的な活動を検出し、さらには、登録と認証、ホスティングとバックエンドインフラストラクチャを可能にするために収集されます。
各目的に使用される個人データに関する具体的な情報については、ユーザーは「個人データの処理に関する詳細情報」セクションを参照できます。
個人データの処理に関する詳細情報
個人データは、以下の目的で、以下のサービスを使用して収集されます：
ユーザーの権利
ユーザーは、所有者によって処理されるデータに関して特定の権利を行使することができます。
特に、ユーザーは以下を行う権利を有します：
- いつでも同意を撤回する。 ユーザーは、個人データの処理について以前に同意を与えた場合、いつでもその同意を撤回する権利を有します。
- データの処理に異議を唱える。 ユーザーは、同意以外の法的根拠に基づいて処理が実行される場合、データの処理に異議を唱える権利を有します。詳細は、以下の専用セクションに記載されています。
- データにアクセスする。 ユーザーは、所有者がデータを処理しているかどうかを知り、処理の特定の側面について開示を得て、処理されているデータのコピーを取得する権利を有します。
- 確認および修正を要求する。 ユーザーは、データの正確性を確認し、更新または修正を要求する権利を有します。
- データの処理を制限する。 ユーザーは、特定の状況下で、保存以外の目的でデータの処理を制限する権利を有します。
- 個人データを削除または別の方法で削除してもらう。 ユーザーは、特定の状況下で、所有者からデータの削除を取得する権利を有します。
- データを受け取り、別のコントローラーに転送してもらう。 ユーザーは、構造化され、一般的に使用され、機械可読形式でデータを受け取り、技術的に実行可能な場合は、妨げられることなく別のコントローラーに転送してもらう権利を有します。この規定は、データが自動化された手段で処理され、処理がユーザーの同意、ユーザーが当事者である契約、またはそれに関連する契約前の義務に基づいている場合に適用されます。
- 苦情を申し立てる。 ユーザーは、管轄のデータ保護当局に苦情を申し立てる権利を有します。
処理に異議を唱える権利の詳細
個人データが公共の利益のために、所有者に付与された公的権限の行使において、または所有者が追求する正当な利益のために処理される場合、ユーザーは、異議を正当化するために自分の特定の状況に関連する理由を提供することにより、そのような処理に異議を唱えることができます。
ただし、ユーザーは、個人データがダイレクトマーケティングの目的で処理される場合、正当な理由を提供することなく、いつでもそのような処理に異議を唱えることができることを知っておく必要があります。ユーザーは、本文書のそれぞれのセクションを参照できます。
これらの権利を行使する方法
ユーザーの権利を行使するためのリクエストは、本文書に記載されている連絡先データを通じて所有者に送信できます。これらのリクエストは無料で行使でき、所有者によってできるだけ早く、いずれの場合も1か月以内に処理されます。
データの収集と処理に関する追加情報
法的措置
ユーザーの個人データは、本サービス（本サイト）または関連サービスの不正使用に起因する法的措置に至る段階において、裁判所で法的目的のために所有者によって使用される場合があります。
ユーザーは、所有者が政府当局の要求に応じて個人データを開示する義務がある場合があることを認識していることを宣言します。
ユーザーの個人データに関する追加情報
本プライバシーポリシーに含まれる情報に加えて、本サイトは、要求に応じて、特定のサービスまたは個人データの収集と処理に関する追加情報およびコンテキスト情報をユーザーに提供する場合があります。
システムログとメンテナンス
運用およびメンテナンスの目的で、本サイトおよび第三者サービスは、本サイトとの相互作用を記録するファイル（システムログ）を収集するか、この目的のために他の個人データ（IPアドレスなど）を使用する場合があります。
本ポリシーに含まれていない情報
個人データの収集または処理に関する詳細は、いつでも所有者に要求できます。本文書の冒頭にある連絡先情報を参照してください。
「Do Not Track」リクエストの処理方法
本サイトは「Do Not Track」リクエストをサポートしていません。
使用する第三者サービスのいずれかが「Do Not Track」リクエストを尊重するかどうかを判断するには、そのプライバシーポリシーをお読みください。
本プライバシーポリシーの変更
所有者は、このページでユーザーに通知することにより、いつでも本プライバシーポリシーを変更する権利を留保し、場合によっては本サービス（本サイト）内で、および／または技術的および法的に実行可能な範囲で、所有者が利用できる連絡先情報を通じてユーザーに通知を送信します。このページを定期的に確認し、最終変更日を確認することを強くお勧めします。
変更がユーザーの同意に基づいて実行される処理活動に影響を与える場合、所有者は、必要に応じてユーザーから新しい同意を収集します。
ブラジル在住のユーザーの情報
本文書のこの部分は、本プライバシーポリシーの残りの部分に含まれる情報を統合および補足し、本サイトを運営する事業体、および該当する場合、その親会社、子会社、および関連会社によって提供されます（このセクションの目的のため、以下では代名詞「私たち」、「私たちの」、「私たちと」を通じて総称して言及されます）。
このセクションに含まれる規定は、「一般データ保護法」（LGPD）に従って、ブラジルに居住するすべてのユーザーに適用されます（ユーザーは以下では代名詞「あなた」、「あなたの」を通じて言及されます）。そのようなユーザーにとって、これらの規定は、本プライバシーポリシーに含まれる他のすべての規定に優先します。
本文書のこの部分では、一般データ保護法（LGPD）で定義されている「個人情報」という用語を使用します。
個人情報を処理する法的根拠
私たちは、そのような処理の法的根拠がある場合にのみ、あなたの個人情報を処理できます。法的根拠は以下の通りです：
- それぞれの処理活動に対するあなたの同意。
- 私たちに課せられた法的または規制上の義務の遵守。
- 法律または規制に規定されている公共政策の実施、または契約、合意、および同様の法的文書に基づく実施。
- 研究機関によって実施される研究。できれば匿名化された個人情報について実施されます。
- あなたが契約の当事者である場合の契約の履行およびその予備手続き。
- 司法、行政、または仲裁手続きにおける私たちの権利の行使。
- あなたまたは第三者の身体的保護または安全。
- 健康の保護 - 健康事業体または専門家によって実行される手続きにおいて。
- あなたの基本的権利と自由がそのような利益に優先しない限り、私たちの正当な利益。
- 信用保護。
法的根拠の詳細については、本文書に記載されている連絡先データを通じていつでもお問い合わせいただけます。
処理される個人情報のカテゴリ
処理される個人情報のカテゴリを知るには、本文書の「個人データの処理に関する詳細情報」というタイトルのセクションをお読みください。
個人情報を処理する理由
個人情報を処理する理由を知るには、本文書の「個人データの処理に関する詳細情報」および「処理の目的」というタイトルのセクションをお読みください。
ブラジル人としてのプライバシー権、リクエストの送信方法、およびリクエストへの対応
ブラジル人としてのプライバシー権
あなたは以下の権利を有します：
- 個人情報の処理活動の存在について確認を得る。
- 個人情報へのアクセス。
- 不完全、不正確、または古い個人情報を修正してもらう。
- 不必要または過剰な個人情報、またはLGPDに従って処理されていない情報の匿名化、ブロック、または削除を取得する。
- 同意を提供または拒否する可能性とそれぞれの結果に関する情報を取得する。
- 個人情報を共有する第三者に関する情報を取得する。
- 明示的な要求により、個人情報（匿名情報を除く）を別の製品またはサービスプロバイダーに移植してもらう。ただし、私たちの企業秘密および産業秘密が保護され続けることを条件とします。
- 処理が同意に基づいていた場合、個人情報の削除を取得する。ただし、LGPDの第16条に規定されている例外の1つまたは複数が適用される場合を除きます。
- いつでも同意を撤回する。
- 個人情報に関してANPD（国家データ保護機関）または消費者保護機関に苦情を申し立てる。
- 処理が法律の規定に従って実行されていない場合、処理活動に異議を唱える。
- 自動化された意思決定に使用される基準と手続きに関する明確かつ適切な情報を要求する。
- あなたの利益に影響を与える個人情報の自動化された処理のみに基づいて行われた決定のレビューを要求する。これには、個人、職業、消費者、および信用プロファイル、または性格の側面を定義するための決定が含まれます。
権利を行使しても、差別を受けたり、いかなる種類の損害を被ったりすることはありません。
リクエストの登録方法
本文書に記載されている連絡先データを使用するか、法的代理人を通じて、いつでも無料で権利を行使するための明示的なリクエストを登録できます。
リクエストに対する対応方法と時期
私たちはリクエストにできるだけ早く対応するよう努めます。
いずれの場合も、即座に対応することが不可能な場合は、リクエストを即座に、またはその他の方法で履行できない事実上または法的理由を必ずお知らせします。個人情報を処理していない場合は、そうする立場にあれば、リクエストを送信すべき自然人または法人を示します。
個人情報のアクセスまたは処理の確認のリクエストを登録する場合は、個人情報を電子形式または印刷形式で配信してほしいかどうかを必ず指定してください。
また、リクエストに即座に対応してほしいかどうかも知らせる必要があります。その場合、簡略化された方法で対応します。または、完全な回答が必要な場合も知らせてください。
後者の場合、リクエストの時点から15日以内に対応し、個人情報の出所、記録の存在または非存在の確認、処理に使用された基準、処理の目的に関するすべての情報を提供します。ただし、企業秘密および産業秘密は保護されます。
個人情報の修正、削除、匿名化、またはブロック をリクエストする場合、私たちは個人情報を共有する他の当事者に即座にリクエストを通知し、これらの第三者もリクエストを履行できるようにします。ただし、そのような通信が不可能であるか、私たちの側で不釣り合いな努力を伴う場合を除きます。
法律で許可されているブラジル国外への個人情報の転送
以下の場合、ブラジル領土外に個人情報を転送することが許可されています：
- 転送が国際法に規定されている法的手段に従って、公的情報機関、調査機関、および検察庁間の国際法的協力のために必要な場合。
- 転送があなたまたは第三者の生命または身体的安全を保護するために必要な場合。
- 転送がANPDによって承認された場合。
- 転送が国際協力協定で引き受けられたコミットメントから生じる場合。
- 転送が公共政策の実施または法定サービスの帰属のために必要な場合。
- 転送が法的または規制上の義務の履行、契約の実行または契約に関連する予備手続き、または司法、行政、または仲裁手続きにおける権利の定期的な行使のために必要な場合。